The first song ever taught to me I think when I was five. My mother sang it to me in English, just once, and I pretty much got it. Here’s the Mabuhay Singers doing the somewhat tedious all-English version I remember growing up, and below is the fantastic Filipino post-punk rock group The Dawn doing it in Tagalog.

Amorsolo Planting Rice.jpgFernando Amorsolo y Cueto (1892 – 1972) was a portraitist and painter of rural Philippine landscapes. This is one of his many, many depictions of rice planting and it’s the one I think hung in our house when I was little, next to the shield of bolo knives, the oversized mahogany fork and spoon set, and the pictures of Pope John XXIII and John F Kennedy. If you’re an American-born pinoy, you’ll know what I mean.


[all tags]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s